"Pris dans son sens strict, l´ésotérisme désigne la partie la plus, ""intérieure"" d´une religion, le domaine où s´organise sa recherche du secret de la réalité, de l´homme et du divin. L´ésotérisme musulman trouve sa source dans le Coran même, où la dualité d´Allah, Dieu apparent et caché, autorise la voie mystique. Comme la kabbale juive, le soufisme relève de cette quête de l´Absolu. Cœur spirituel de l´islam, il est le ""noyau"" essentiel transmis dès l´origine pour fonder et vivifier le reste de l´édifice musulman. Avec Hallaj, Al-Ghazâli, Attar ou Ibn´Arabi, le soufisme à donné à la civilisation islamique certains de ses plus fascinants représentants que ce soit en terme de philosophie, de poésie ou surtout d´accomplissement humain. Bravant la diversité des croyances, le soufisme développe une vision universaliste des religions, fondée sur l´amour, et œuvre comme un passeur culturel et spirituel entre Orient et Occident. Introduction à l´étude de la doctrine soufie, l´ouvrage de Titus Burckhardt entend contribuer aux efforts de ceux qui, dans le monde moderne, cherchent à comprendre les vérités permanentes et universelles dont toute doctrine sacrée est un mode d´expression. Titus Burckhardt a consacré toute sa vie à l´étude et à l´exposition des différents aspects de la Sagesse et de la Tradition.

==========================================

"Taken in its strictest sense, esotericism designates the most "inner" part of a religion, the domain where its search for the secret of reality, of man and of the divine, is organized. Muslim esotericism finds its source in the Koran itself, where the duality of Allah, the apparent and hidden God, authorizes the mystical path. Like the Jewish Kabbalah, Sufism is part of this quest for the Absolute. The spiritual heart of Islam, it is the essential "core" transmitted from the very beginning to found and enliven the rest of the Muslim edifice. With Hallaj, Al-Ghazâli, Attar and Ibn'Arabi, Sufism has given Islamic civilization some of its most fascinating exponents, whether in terms of philosophy, poetry or, above all, human achievement. Defying the diversity of beliefs, Sufism develops a universalist vision of religions, based on love, and acts as a cultural and spiritual bridge between East and West. An introduction to the study of Sufi doctrine, Titus Burckhardt's book is intended to contribute to the efforts of those in the modern world who seek to understand the permanent and universal truths of which every sacred doctrine is a mode of expression. Titus Burckhardt has devoted his entire life to the study and exposition of the various aspects of Wisdom and Tradition.